Leistungen
ÜBERSETZUNGEN
Ich beglaubige die Übersetzung Ihrer Dokumente
Ich übersetze u. a. folgende Dokumente:
Apostillen
(Auf Wunsch kann die Apostille von mir persönlich beim Landgericht oder der Polizeidirektion Hannover eingeholt werden)
Heiratsurkunden
Geburtsurkunden
Scheidungsurkunden
Sterbeurkunden
Ehefähigkeitszeugnisse
Taufurkunden
Schulzeugnisse
Hochschulabschlüsse
Diplome
Urteile
Verträge
Testamente
Erbschaften
Vollmachten
Ledigkeitsbescheinigungen
Einbürgerungszusicherungen
Notariatsurkunden
Private Korrespondenz
Verdienstbescheinigungen
Führerschein
Familienbuch
Arbeitszeugnisse und vieles mehr...
Die Kosten für die Übersetzungen beziehen sich auf die Menge der Zeilen/Anschläge und den Schwierigkeitsgrad der Übersetzung.
Pauschalbeträge sind je nach Dokument möglich.
Zudem kommen noch die Gebühren für die Beglaubigungen hinzu.
DOLMETSCHEN
Als allgemein vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin bin ich zur Verschwiegenheit verpflichtet
Als allgemein vereidigte Dolmetscherin begleite ich Sie zu allen Einrichtungen, Institutionen, Behörden, Unternehmen und zu privaten Anlässen. Dazu gehören beispielsweise folgende Einrichtungen:
Gerichte, Polizei, Notar, Anwälte, Staatsanwaltschaft, Krankenhäuser, Jobcenter, Agentur für Arbeit, Standesämter, Ärzte, Schulen, Universitäten, IHK, Handwerkskammer, Botschaften und Konsulate, Unternehmen aller Art, privaten Unterredungen etc.
Manchmal reichen einfach auch nur einige telefonische Kontaktgespräche, um Probleme zu lösen, so dass ich in Ihrer Anwesenheit in meinen Büroräumen auch telefonisch das Dolmetschen vornehmen kann.
Die Kosten beim Dolmetschen beziehen sich immer auf die Zeit, die in Anspruch genommen wurde. Bei Auswärtstätigkeiten kommt eine Wegepauschale hinzu.
SPANISCH-UNTERRICHT
Spanisch-Unterricht für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Schülernachhilfe
Als Dozentin an der VHS Ostkreis Hannover habe ich eine langjährige Erfahrung in der Erwachsenenbildung im Spanisch-Unterricht. Aber auch Kinder und Jugendliche zählen zu meinen Teilnehmern.
Auf Wunsch komme ich gerne in Ihr Unternehmen und unterrichte Ihre Mitarbeiter.
In meinen Büroräumen ist der Unterricht im Einzel- oder Gruppenunterricht möglich.
Schüler und Schülerinnen aller Jahrgänge sind bei mir herzlich willkommen.
Der Unterricht wird individuell den Wünschen meiner Kundschaft angepasst und im Vorfeld werden alle Details besprochen.
Es werden keine Anmelde- oder andere Gebühren erhoben.